1
00:00:00,000 --> 00:00:04,110
[Música]

2
00:00:06,700 --> 00:00:28,089
[Música]

3
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
sim

4
00:00:36,640 --> 00:00:38,878
olha

5
00:00:39,710 --> 00:00:55,170
[Música]

6
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
fora

7
00:01:06,870 --> 00:01:13,478
[Música]

8
00:01:15,900 --> 00:01:30,360
[Música]

9
00:01:28,840 --> 00:01:41,909
ligado

10
00:01:30,359 --> 00:01:41,908
[Música]

11
00:01:44,040 --> 00:01:46,280
onde está

12
00:01:46,299 --> 00:01:57,170
[Música]

13
00:01:53,859 --> 00:01:57,170
[Aplausos]

14
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
naoka

15
00:02:02,060 --> 00:02:27,719
[Música]

16
00:02:28,759 --> 00:02:31,759
um

17
00:02:33,280 --> 00:02:42,379
[Música]

18
00:02:39,519 --> 00:02:56,969
me dê o seu

19
00:02:42,379 --> 00:02:56,969
[Música]

20
00:02:57,360 --> 00:03:01,239
mão, essa porta não vai aguentar muito

21
00:02:59,479 --> 00:03:04,039
mais temos que sair daqui em segredo

22
00:03:01,239 --> 00:03:04,039
painel podemos fazer isso

23
00:03:06,789 --> 00:03:24,560
[Música]

24
00:03:20,239 --> 00:03:28,680
maneira mágica, diga liut, ajude branco

25
00:03:24,560 --> 00:03:29,750
homens LMI devem

26
00:03:28,680 --> 00:03:32,979
Morrer

27
00:03:29,750 --> 00:03:32,979
[Música]

28
00:03:37,719 --> 00:03:51,908
[Música]

29
00:03:52,120 --> 00:03:55,599
solo, tudo bem, acho que nosso golpe vai

30
00:03:53,919 --> 00:03:57,518
trabalho, você conseguirá gasolina suficiente

31
00:03:55,598 --> 00:03:59,000
fora do petróleo para levar o pai para Kimber Val

32
00:03:57,519 --> 00:04:00,599
Acho que podemos montar um destilador

33
00:03:59,000 --> 00:04:02,158
o truque

34
00:04:00,598 --> 00:04:03,560
a primeira coisa é tirar o óleo daí

35
00:04:02,158 --> 00:04:04,919
bem, isso é fácil, tudo que você precisa fazer é

36
00:04:03,560 --> 00:04:06,759
cavar uma vala com profundidade suficiente para drenar

37
00:04:04,919 --> 00:04:08,000
petróleo em barris, bem, você fica aqui e

38
00:04:06,759 --> 00:04:10,639
prepare as coisas, vamos voltar e pegar

39
00:04:08,000 --> 00:04:11,930
ajuda dos nativos eu fico com o cacheado

40
00:04:10,639 --> 00:04:15,019
tudo bem, mas seja

41
00:04:11,930 --> 00:04:15,020
[Música]

42
00:04:18,040 --> 00:04:22,519
cuidado, vão embora, senhoras, vocês se incomodam

43
00:04:24,420 --> 00:04:27,540
[Música]

44
00:04:28,600 --> 00:04:34,519
eu

45
00:04:31,129 --> 00:04:34,519
[Música]

46
00:04:35,240 --> 00:04:41,400
por que você faz isso com o bastão, veja quão profundo

47
00:04:38,160 --> 00:04:44,199
é por isso que ver quanto petróleo existe

48
00:04:41,399 --> 00:04:47,279
nele

49
00:04:44,199 --> 00:04:51,439
por que o garotinho deveria ser como uma sopa

50
00:04:47,279 --> 00:04:51,439
visto, mas não ouvido

51
00:04:52,160 --> 00:04:56,360
por que você conversa assim

52
00:04:56,600 --> 00:05:05,000
k Kim Bo fala k preciso de um não

53
00:05:01,839 --> 00:05:10,038
fale como você sabe o que ele pergunta

54
00:05:05,000 --> 00:05:10,038
ele algo como você se sente

55
00:05:11,478 --> 00:05:19,240
tudo bem, eu não

56
00:05:14,000 --> 00:05:19,240
sei que Cly está com sede, vá buscar um pouco para ele

57
00:05:21,918 --> 00:05:25,439
água eu pego água

58
00:05:25,129 --> 00:05:28,478
[Música]

59
00:05:25,439 --> 00:05:31,478
[Risos]

60
00:05:28,478 --> 00:05:31,478
rápido

61
00:05:39,250 --> 00:06:01,170
[Música]

62
00:05:58,478 --> 00:06:03,478
ele

63
00:06:01,170 --> 00:06:06,319
[Música]

64
00:06:03,478 --> 00:06:06,318
onde encaracolado

65
00:06:06,639 --> 00:06:19,079
[Música]

66
00:06:15,959 --> 00:06:22,799
Vá Chefe LMI, é uma honra morrer por isso

67
00:06:19,079 --> 00:06:26,359
seu povo masamba Guerreiro venha logo

68
00:06:22,800 --> 00:06:26,360
seus guerreiros nunca saberão que eu mato

69
00:06:28,399 --> 00:06:32,679
você

70
00:06:29,560 --> 00:06:35,720
[Música]

71
00:06:32,680 --> 00:06:35,720
Guerreiros da Vila

72
00:06:39,620 --> 00:06:57,720
[Música]

73
00:06:54,439 --> 00:06:57,719
ei, ei

74
00:06:58,399 --> 00:07:03,560
ei

75
00:07:00,290 --> 00:07:04,460
[Música]

76
00:07:03,560 --> 00:07:09,519
o que eu

77
00:07:04,459 --> 00:07:11,419
[Música]

78
00:07:09,519 --> 00:07:27,519
vá

79
00:07:11,420 --> 00:07:31,319
[Música]

80
00:07:27,519 --> 00:07:31,318
você, ei, espere um minuto

81
00:07:35,910 --> 00:07:59,360
[Música]

82
00:07:57,000 --> 00:08:01,000
naoka, qual era o problema do Tempi?

83
00:07:59,360 --> 00:08:03,400
encontrado morto mananga diz que Curley foi morto

84
00:08:01,000 --> 00:08:04,680
ele, o curlyy Tempi, levou três tiros

85
00:08:03,399 --> 00:08:06,079
e os nativos encontraram Curley com ele

86
00:08:04,680 --> 00:08:07,800
e a arma de Curly foi disparada três

87
00:08:06,079 --> 00:08:09,800
vezes onde está Curley agora eles estão segurando

88
00:08:07,800 --> 00:08:11,079
ele prisioneiro na selva mananga diz

89
00:08:09,800 --> 00:08:13,319
que ele deve morrer esta noite em penhor

90
00:08:11,079 --> 00:08:14,839
funeral P, seu pai não pode impedi-los, nós

91
00:08:13,319 --> 00:08:17,158
tentei, eu também, mas eles não querem ouvir

92
00:08:14,839 --> 00:08:19,318
eles querem vingança, bem, vamos acabar com isso

93
00:08:17,158 --> 00:08:19,319
para

94
00:08:20,870 --> 00:08:29,800
[Música]

95
00:08:26,360 --> 00:08:32,599
espere um minuto, pessoal, espere um minuto, eu

96
00:08:29,800 --> 00:08:35,320
não fiz nada, você parece indo Li eu

97
00:08:32,599 --> 00:08:35,320
machucaria seu

98
00:08:35,600 --> 00:08:49,278
[Música]

99
00:08:47,480 --> 00:08:52,320
Chefe

100
00:08:49,278 --> 00:08:54,958
espere, ele não matou seu chefe, eu vou ajudar

101
00:08:52,320 --> 00:08:58,600
você encontra o homem culpado, homem branco, mata

102
00:08:54,958 --> 00:08:59,759
chefe flmi ele morreu no funeral P é dele

103
00:08:58,600 --> 00:09:01,040
costume nativo

104
00:08:59,759 --> 00:09:04,559
você é um homem melhor do que eu, se puder

105
00:09:01,039 --> 00:09:09,759
dissuadi-lo, timi era nosso amigo

106
00:09:04,559 --> 00:09:09,759
cacheado não iria matá-lo, homens brancos

107
00:09:12,039 --> 00:09:15,469
[Música]

108
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
morrer

109
00:09:34,720 --> 00:09:37,800
Eu tenho que cortar o cabelo cacheado antes que ele

110
00:09:35,839 --> 00:09:41,519
queima até

111
00:09:37,799 --> 00:09:41,519
morte eu posso fazer isso

112
00:09:43,059 --> 00:09:47,309
[Música]

113
00:09:50,278 --> 00:09:54,240
aqui encontro você no Village

114
00:09:55,120 --> 00:10:01,120
cury ok eu H

115
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
isso

116
00:10:14,519 --> 00:10:17,159
é melhor bloquearmos as portas e janelas

117
00:10:16,240 --> 00:10:20,399
não há como dizer o que vai acontecer

118
00:10:17,159 --> 00:10:20,399
acontecer, vamos lá

119
00:10:22,610 --> 00:10:26,360
[Música]

120
00:10:26,440 --> 00:10:33,789
eles estão indo nessa direção

121
00:10:30,629 --> 00:10:33,788
[Aplausos]

122
00:10:36,820 --> 00:10:54,000
[Música]

123
00:10:52,679 --> 00:10:57,759
nossas únicas chances de encontrar o homem que

124
00:10:54,000 --> 00:10:57,759
morto e entregá-lo para

125
00:10:58,039 --> 00:11:02,589
eles, você tem alguma ideia de quem era realmente

126
00:11:01,000 --> 00:11:06,038
não, ele estava morto quando eu cheguei

127
00:11:02,590 --> 00:11:06,038
[Música]

128
00:11:06,679 --> 00:11:15,000
também Jack está tentando entrar no

129
00:11:11,100 --> 00:11:18,639
[Música]

130
00:11:15,000 --> 00:11:18,639
janela é do Kimo

131
00:11:23,879 --> 00:11:31,078
macaco, eu me pergunto onde Kimo está, ei, espere um

132
00:11:26,879 --> 00:11:33,159
minuto eu entendi Kimo exatamente como eu estava

133
00:11:31,078 --> 00:11:35,559
chegando, ouvi alguém gritar, pegue

134
00:11:33,159 --> 00:11:38,559
Kimo ele deve ter visto o que aconteceu

135
00:11:35,559 --> 00:11:38,559
temos que encontrar

136
00:11:44,919 --> 00:11:50,519
ele por que ele está tentando nos levar a Kimo

137
00:11:48,240 --> 00:11:50,519
isso é

138
00:11:52,539 --> 00:12:00,958
[Música]

139
00:11:56,240 --> 00:12:00,959
isso me cobre

140
00:12:01,009 --> 00:12:30,879
[Música]

141
00:12:27,879 --> 00:12:30,879
Santo

142
00:12:31,700 --> 00:12:49,519
[Música]

143
00:12:48,480 --> 00:12:52,570
venha

144
00:12:49,519 --> 00:12:56,969
por CH

145
00:12:52,570 --> 00:12:56,969
[Música]

146
00:12:57,839 --> 00:13:03,399
cap.

147
00:13:00,379 --> 00:13:07,679
[Música]

148
00:13:03,399 --> 00:13:07,679
que a cabana está sendo guardada, Kimo pode estar em

149
00:13:08,090 --> 00:13:13,000
[Música]

150
00:13:09,559 --> 00:13:13,000
aí me dá um

151
00:13:15,740 --> 00:13:24,039
[Música]

152
00:13:20,958 --> 00:13:27,469
faca eu vou atacar um guarda você espera

153
00:13:24,039 --> 00:13:27,469
[Música]

154
00:13:27,759 --> 00:13:30,759
aqui

155
00:13:34,259 --> 00:13:47,090
[Música]

156
00:13:49,350 --> 00:13:52,548
[Música]

157
00:13:55,899 --> 00:14:00,759
[Música]

158
00:13:58,600 --> 00:14:00,759
ah

159
00:14:02,970 --> 00:14:26,778
[Música]

160
00:14:27,679 --> 00:14:30,679
cap.

161
00:14:41,629 --> 00:14:54,179
[Música]

162
00:14:52,759 --> 00:15:13,919
[Aplausos]

163
00:14:54,179 --> 00:15:16,009
[Música]

164
00:15:13,919 --> 00:15:24,558
eu vou conseguir

165
00:15:16,009 --> 00:15:24,558
[Música]

166
00:15:27,600 --> 00:15:30,600
Kimoo

167
00:15:33,220 --> 00:15:44,839
[Música]

168
00:15:41,839 --> 00:15:44,839
você